Лузия и Эмилия в раннем возрасте лишились родителей. Они благодарны родственникам за то, что те их не бросили, вырастили, дали образование. Тетушка сделала все, чтобы девушки научились шить, ведь профессия швеи никогда не оставит без куска хлеба. Девушки отличаются друг от друга характерами. Эмилия спит и видит себя городской жительницей, у которой счастливая жизнь, отличное положение в обществе. Лузия мыслит иначе, всему виной искалеченная рука, которая заставляет видеть реальную действительность. Робкая барышня понимает, насколько тяжело даются деньги, появление беспринципного бандита Каркара лишний раз это подтвердило. Жесткий мужчина заставляет тетушку и племянниц шить вещи для подельников, а чтобы барышни были более сговорчивыми, сделал Лузию заложницей. Вскоре девушка с ужасом понимает, что влюбилась в мучителя, от которого не собирается бежать, как это сделала сестра. Эмилии удалось оказаться в большом городе, но смогла ли она воплотить свои мечты в реальность? Романтичная беглянка вскоре познакомилась с молодым человеком, за которого поспешила выйти замуж. Теперь она из ветреной беглянки превратилась в светскую даму, роль которой дается непросто. Дега пытается помочь супруге войти в высшее общества Ресифи, что не так-то просто. Девушки помнят, что есть друг у друга, но в сложившихся обстоятельствах их встреча состоится нескоро.